Classez, comparez, mémorisez !

Accueil Le logiciel Téléchargements Faire un don Contact

· Gérer les boîtes (pour les Kanjis ou les Bushu)




· La recherche par mot clé


Après avoir cliqué dans la zone de saisie ou appuyé sur le raccourci-clavier [R], tapez un mot à rechercher. Si le mot figure dans la base de données (y compris les onyomi et kunyomi), la liste active est filtrée selon ce mot-clé. Lorsqu'aucun élément n'est trouvé, le programme se met en mode standard, sans filtre.


À SAVOIR: faites abstraction des parenthèses; à la place de (wo)shiawa(senisuru), saisissez woshiawasenisuru. Écrire en minuscules et/ou en majuscules n'a aucune incidence sur la recherche; le programme trouvera Grande-Bretagne même si vous entrez GRAnde-breTAGne. Utilisez le caractère spécial * au début ou/et à la fin de votre saisie pour isoler une partie d'un mot; boud* renverra les résultats bouddha, bouddhique, bouddhisme, etc.


· le filtre simple

Lorsque l'étude est contrainte par un filtre, l'icône « entonnoir » apparaît.

Par défaut, aucun filtre n'est activé. Comme indice visuel, une couleur a été associée à chaque type de filtre.


·Pour filtrer selon le nombre de traits, la clé (bushu) ou le Onyomi, cliquez sur l'icône d'en-tête de liste correspondant.

 Les valeurs grisées sont momentanément rendues inaccessibles par la restriction d'un de ces filtres.

·Pour filtrer selon les éléments d'une boîte, cliquez sur la boîte puis sur un élément dans la liste ouverte.

·Pour filtrer selon un mot clé, cliquez dans la zone de recherche par mot clé puis saisissez le mot de votre choix.

Pour désactiver un filtre simple, cliquez sur l'icône «entonnoir» ou sur la touche [Échap].


· Les filtres cumulés

uniquement pour nombre de traits, clé et onyomi


Sélectionnez l'élément de base qui servira de point de départ à la hiérarchie de filtrage (par exemple le nombre de traits) puis cliquez sur l'icône «cadenas» à droite des en-têtes de listes pour contraindre les éléments des deux autres listes à cette sélection.Vous avez donc la possibilité de cumuler un ou deux filtre(s) sous-jacent(s).

Pour désactiver les filtres cumulés, cliquez sur l'icône «cadenas» ou «entonnoir» ou sur la touche [Échap].


Les raccourcis clavier

La transcription phonétique dans Hakobako

Rappel concernant la prononciation de la langue japonaise